Онемение пальцев лечение в домашних условиях
Народные средства от онемения пальцев рук известны своей эффективностью. Чувствительность верхних конечностей ухудшается по определенным причинам. При этом возникает покалывание и тянущее чувство. Когда руки немеют кратковременно, причина не всегда может быть обусловлена болезнями.
Это может произойти от пережатия нервных пучков и кровеносных сосудов. В итоге ухудшается кровоснабжение. В бытовых условиях руки немеют при перетаскивании увесистых сумок или выполнении работ выше уровня головы, при неудобно занятом положении с руками, запрокинутыми на спинку.
Если освобождается перетянутый участок, кровоснабжение возобновляется, онемение устраняется.
Причины онемения
Когда болезнь происходит часто на протяжении продолжительного времени, независимо от провоцирующих факторов, нужно рассматривать его в качестве признака болезни, проходить обследование. Наиболее распространенными расстройствами в организме, приводящими к онемению, считается:
- уменьшение количества сахара в кровеносной системе;
- понижение концентрации половых гормонов и секреции щитовидной железы;
- нехватка витамина В;
- дефекты при минеральном обмене;
Устранение сахара в крови выполняется при диабете, панкреатите, расстройствах пищеварительной системы, которым сопутствует недостаточное всасывание.
Уменьшение концентрации тироксина во время гипотериоза – патологии щитовидной железы. Концентрация половых гормонов всегда уменьшается во время менопаузы, иногда снижается при гинекологических или урологических расстройствах.
Нехватка витаминов и минеральных компонентов выполняется при проблемном всасывании или после сложных патологий, при проблемах с питанием.
Реже у людей возникают проблемы с опорно-двигательной системой, обусловленные передавленными нервными волокнами и кровеносными сосудами. Во время остеохондроза грыжи часто приводят к защемлению. Связки деформируются после преобразования межпозвоночных суставов в шее. Часто односторонние защемления поражают одну конечность.
Редко встречаются причины, обусловленные проблемами с кровоснабжением кистей, например болезнь Рейно. Больше всего на сосуды отрицательно воздействует перенапряжение. Онемение пальцев рук наблюдается при полиневропатии, расстройстве тонких нервов в районе кисти. Когда в ночное время немеют руки, можно предположить возникновение патологий шейного отдела, сердца и сосудов.
Терапия народными средствами
Улучшить собственное состояние, уменьшить частоту появления неприятных симптомов позволяют народные рецепты.
Рассмотрим основные:
- Нарезанные зубчики чеснока засыпаются в емкость, заливаются водкой, настаиваются 2 недели, употребляется по 5 капель на 1 чай. лож. воды 2 раза в день перед приемом пищи в течение полутора месяцев.
- Нужно круглый черный перец растереть в порошок, потом залить растительным маслом, варить 30 минут, время от времени помешивать. Теплое средство втирать в руки 2-3 раза в сутки. Многие пациенты отмечают эффективность такого рецепта.
- Запястье можно обвязать шерстяной ниткой, через какое-то время пальцы перестанут неметь.
- В миску нужно добавить горячую воду с оптимальной температурой. На дно миски нужно периодически нажимать пальцами. Каждую руку нужно задействовать поочередно. Эта методика возобновляет чувствительность пальцев, уменьшает частоту онемения.
- Бочковые огурцы отличаются эффективностью. Мелко нарезанные овощи смешиваются со стручками острого перца, отправляются в емкость, заливаются спиртом или водкой. Через пару дней средство можно использовать для растирания.
Упражнения
Лечение онемения рук народными средствами – не единственный способ борьбы с расстройством. Чтобы справиться с негативной симптоматикой, врачи советуют выполнять простые упражнения:
- Когда пальцы немеют, нужно сжать энергично руку и разжать, затем аккуратно помассировать пальцы.
- Когда они немеют в процессе вечернего отдыха или по утрам после сна, можно расположиться на спине, приподнять конечности, сдавить кулаки и разжать полностью ладони несколько раз. Затем необходимо вытянуть руки по длине тела и расслабить мышцы. Потом повторить упражнение несколько раз.
- Для разминки пальцев подходит теннисный мячик, который легко сжимается в ладони.
Регулярно нужно проводить упражнения, способные избавиться от проблемы или уменьшить частоту ее проявления:
- Нужно встать на носки, поднять руки вверх, продержаться в такой позе примерно минуту. За день нужно делать около 6 подходов.
- Расположившись в кресле, нужно скрестить пальцы двух рук и сжать в один кулак. С силой нужно сдавливать их примерно 30 раз, затем опустить вниз и встряхнуть.
Для профилактики онемения и стимуляции общего самочувствия время от времени нужно употреблять витаминные комплексы. Для стимуляции кровообращения и возобновления подвижности суставов нужно чаще двигаться, заниматься спортом, плавать.
Если независимо от предпринятых мер онемение появляется регулярно, нужно обращаться к специалисту для определения причин такой симптоматики. Если нужно, врач назначит подходящее лечение. Во многих ситуациях от онемения удастся избавиться с помощью народных средств.
Устранение онемения на руках и на ногах
С такими расстройствами люди сегодня все чаще приходят к неврологам. Зачастую некомфортная поза и продолжительное пребывание в одной позе провоцирует ухудшение чувствительности. В данной ситуации, затекание является полностью нормальным явлением, поскольку устраняется через какое-то время. Если симптом проявляется часто без ярко выраженных причин, значит развивается заболевание.
Онемение проявляется по причине повреждение нервных волокон и кровеносных сосудов, отдаленных от корпуса. Продолжительная потеря чувствительности возникает при проблемах с проводимостью нервных импульсов или расстройствах позвоночника, при патологии суставов и проблемах с кровообращением.
Терапия онемения конечностей считается обязательной, когда симптомы появляются часто на протяжении продолжительного срока. Различают несколько методов, которые дают возможность укрепить иннервацию. Можно применять их в бытовых условиях:
- Чтобы минимизировать побочные симптомы, нужно почаще двигаться. Передвижение пешком, подъемы по ступенькам, зарядка по утрам благоприятно воздействуют на мышечные ткани и поддерживают их тонус.
- Когда у вас монотонная недостаточно подвижная работа, не забывайте делать минимальные перерывы. Нужно потянуться, выполнить пару наклонов, размять ноги.
- При продолжительной работе за монитором нужно постоянно разминать кисти рук и менять положение нижних конечностей. Это дает возможность предотвратить онемение ног.
Такие советы являются эффективными в ситуациях, когда затекание не провоцируется патологиями. При учащенной развивающейся симптоматике нужно обращаться к специалистам, назначающим полноценное обследование для определения причин онемения.
Как бороться с онемением кистей
С таким расстройством сталкиваются представители разных возрастных категорий. Такое состояние имеет название синдрома карпального канала. Расстройство появляется у людей, продолжительно работающих в одном положении сильно напрягающих кисти. При этом возникает жжение и боль в пальцах. В этой ситуации причиной болезни является защемление нерва, проходящего вдоль запястья.
Сухожилия воспаляются и начинают отекать в результате продолжительной монотонной работы. Впервые признаки возникают по утрам, без надлежащего лечения онемение появляется в дневное время и во сне. Затекание происходит при эндокринных расстройствах, травматизме, воспалениях суставов, остеохондрозе в области шеи и позвоночника. Выявить причину заболевания и подобрать подходящее лечение нельзя без участия специалиста.
Чтобы приступить к терапии, нужно правильно диагностировать состояние больного. В данной ситуации удастся полностью избавиться от подвижности кистей и пальцев:
- Для устранения онемения кистей советуют проводить гимнастику, поднять руки кверху, сжимать и расслаблять кулаки, растирать запястья. Руку нужно сжимать в кулак, пошевелить кистью в разных направлениях, протереть все пальцы.
- Средства народной медицины предлагают большое число рецепторов для устранения затекания кистей и пальцев.
- Ванны с добавлением минералов или полезных отваров с растениями. Контрастное обливание холодной и горячей водой. Изначально руки погружаются в одну емкость, потом в следующую. Процедура выполняется 4-5 раз.
Кроме лечебных мероприятий, не нужно забывать о профилактических мерах и затекании кистей. Хрящевые ткани и кровеносные сосуды подвержены воздействию перченой, соленой еды, табака, спиртного. Пациентам рекомендуют придерживаться здорового образа жизни, принимать в пищу больше растительности.
При продолжительной однотипной работе нужно почаще прерываться на отдых, разминаться, делать вращения кистями. Нужно вовремя лечить хронические патологии и приходить к врачам, если появляются сложные симптомы.
Влияние авитаминоза
Если начинает неметь мезинец, значит у человека развивается проблема с системой кровообращения или мигрень. Для большого пальца характерны расстройства дыхательных путей. Самой распространенной причиной онемения считается авитаминоз. Восполнить недостаток витаминов удастся корректировкой рациона.
У вегетарианцев выявляется постоянная недостача витамина В12, находящегося в клетках животных. Для восполнения достаточно добавить в еду побольше пивных дрожжей.
Нехватку витамина А удастся устранить посредством употребления моркови, красных овощей, салатных листьев и зелени. Нужно понимать, что для эффективного усвоения полезных микроэлементов нужно комбинировать еду с различными жирами. Онемение в руках и ногах может быть спровоцировано пониженной концентрацией никотиновой кислоты. Это вещество присутствует в орехах, пшенице, капусте брокколи.
Плохое кровоснабжение пальцев может свидетельствовать о сложных патологиях, поэтому терапия с применением медикаментов и средств народной медицины требует участия врачей, определения реальной проблемы.
Источник
Святой мученик Трифон родился в селении Кампсада, что располагалось в области Фригия в Малой Азии, близ города Апамеи, в семье благочестивых крестьян, исповедовавших христианство. Так как люди это были простые, небогатые, то никакого образования своему сыну дать не смогли и не стремились. С малых лет будущий подвижник благочестия пас гусей, что являлось его основным занятием. Однако Трифон следовал примеру своих родителей, преумножая добродетели, поэтому Бог рано явил на отроке свое знамение, наделив того даром чудотворения.
По воле Господней мальчик Трифон стал исцелять больных от физических недугов, изгонять бесов и помогать, таким образом, всем нуждающимся. А еще он мог силой молитвы освобождать поля от вредителей, истребляющих посевы. Однажды отрок совершил истинное чудо: воспользовавшись своим даром, святой спас жителей собственного селения от верной гибели — голода. Этот факт послужил причиной тому, что в Церкви впоследствии был установлен особый чин обращения к Трифону с просьбой защитить культурные растения при нападении опасных насекомых.
Когда подвижнику исполнилось 16 или 17 лет, его пожелал увидеть сам римский император Гордиан. В семье венценосной особы случилось несчастье: в любимую дочь правителя вселился нечистый дух и страшно мучил ее. Красивая, умная, цветущая царевна таяла на глазах, но даже самые именитые лекари ничем не могли помочь девушке. Как-то раз бес, сидящий в страдалице, прокричал так, что слышали все: «Никто не может изгнать меня отсюда, кроме отрока Трифона». Естественно, после таких слов император приказал разыскать чудотворца и доставить во дворец. Прежде, чем сам избранник Божий оказался в царских палатах, люди Гордиана приводили других мужчин, носивших точно такое же имя.
Однако ни один из них не обладал, как оказывалось впоследствии, даром чудотворения. Наконец, разыскали избранника Божия – тот мирно пас гусей в Кампсаде. Выслушав речи пришедших к нему людей, юноша отправился в Рим, дабы исцелить императорскую дочь. Нечистый дух, мучивший девицу, почувствовал приближение святого, о чем сообщил семье несчастной, и тотчас вышел из тела, служившего ему временной обителью.
Спустя три дня юноша явился в Рим. Император узнал святого Трифона по приметам, сообщенным бесом, и встретил весьма радушно. Однако Гордиану необходимо было убедиться в том, что дочь его действительно теперь абсолютно здорова. Правитель попросил подвижника вознести молитвы к Богу, дабы тот позволил бесу явиться перед царскими очами во плоти. Трифон внял просьбе Гордиана. Он шесть дней постился и усердно молился. От этого, между прочим, власть над бесами юноши еще более возросла, ну, а мучитель царевны предстал пред императором и его свитой в виде черного пса с огненными глазами.
И ответил посланник дьявольский на вопрос святого Трифона о том, кто дал духам нечистым право «посягать на создание Божие» следующим образом: «Мы не имеем власти над теми, которые знают Бога – от этих людей мы со страхом бежим. Которые же не веруют в Бога и Сына Божия и, будучи послушны своим похотям, творят угодные нам дела, над теми мы получаем полную власть, чтобы мучить их». В числе пороков человеческих бес назвал зависть, чародейство, гордость, убийство, прелюбодеяние и пр. Правитель со свитой своей, услышав такие речи, осознали мгновенно, сколь неправильную, страшную жизнь они до сих пор вели. Многие раскаялись и обратились ко Христу, а те, кто верил в Бога, укрепились в своей вере.
Император возблагодарил святого Трифона, осыпал его золотом и отпустил. Юноша же по дороге домой все полученное от царя раздал бедным, а, оказавшись в родных пенатах, вернулся к прежнему занятию, и продолжил оказывать помощь нуждающимся в виде исцеления.
Мученическая смерть.
Шли годы. Гордиана сменил Филипп. Но его вскоре убили собственные же воины, и к власти пришел Декий. Это был коварный и свирепый человек, учинивший жестокие гонения на сторонников христианства. В результате одни верующие отказались от собственных убеждений, исполнившись великого страха перед смертью и муками телесными, другие погибли за веру. В каждой области находился епарх, расправлявшийся по приказу Декия с еретиками, не желавшими исповедовать язычество. В краях, где обитал святой, должность епарха занимал некто Аквилин.
И вот последнему донесли, будто юноша по имени Трифон, мало того, что верит во Христа, так еще и насмехается над действующими богами. Аквилин повелел найти нечестивца и схватить его. У отрока было время спрятаться от врагов, но святой не сделал этого. Напротив, он самовольно вышел к язычникам и позволил вести себя к епарху.
Представ перед Аквилином, святой Трифон подвергся различным угрозам. Однако ничто не могло переубедить его. Тогда епарх приказал своим людям учинить над несговорчивым святым жестокие мучения. Что только не делали с бедным юношей, но все страдания телесные тот принимал с терпением. Святого Трифона бросили в тюрьму, а через некоторое время вновь стали истязать. Однажды воины, мучившие Трифона, увидели явившегося перед чудотворцем самого Ангела Божия, который держал в руках драгоценный венец. Люди Аквилина страшно испугались, но ничто не могло остановить епарха, и последний приказал продолжить страдания святого мученика Трифона.
Наконец, поняв, что ничего ему не добиться, мучитель приговорил подвижника к казни через усекновение головы. Перед смертью святой Трифон вознес к Богу пламенную молитву, в которой благодарил за все и просил принять душу его в Царствие Небесное. Господь внял мольбам юноши: тот испустил дух прежде, чем шеи его коснулось острое лезвие меча…
Мощи святого мученика.
Святой мученик Трифон покинул бренную землю в 250 г. н.э. Христиане хотели похоронить святого в городе Никее, где он принял бесчисленное множество телесных страданий. Однако воля самого Трифона была иной, и о ней он сообщил в видении, повелев отнести свое тело в Кампсаду, где избранник Божий родился, вырос и жил. Христиане исполнили в точности желание мученика.
Спустя много лет останки святого Трифона были перенесены сначала в византийскую столицу, после – в Рим. Честная глава мученика сегодня хранится в Черногории, в городе Котор, в католическом кафедральном соборе, поскольку угодника Божия равно почитают представители обеих ветвей христианства.
В России имеется лишь частица мощей святого мученика Трифона. Она очутилась в Москве в 1803 году, а спустя 16 лет была вложена в трех ковчежцах в образ мученика. Сегодня данную икону можно увидеть в столичном храме в честь Знамения Пресвятой Богородицы, что располагается у Рижского вокзала.
Существует предание, что при царе Иоанне Грозном (1533-1584) во время охоты улетел любимый царский кречет. Царь приказал сокольнику Трифону Патрикееву найти улетевшую птицу и пригрозил смертью за неисполнение приказа. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно.
На третий день, утомленный долгими поисками, он прилег отдохнуть, усердно попросив помощи у своего покровителя — святого мученика Трифона. Во сне он увидел юношу на белом коне, державшего на руке царского кречета. Этот юноша произнес: «Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься». Проснувшись, сокольник увидел неподалеку на сосне кречета, которого искал. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Вскоре на том месте, где было явление святого, сокольник Трифон Патрикеев построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона.
Однажды святой великомученик Трифон спас жителей родного села от голода. Он своей молитвой заставил уйти вредителей, которые истребляли посевы. Это чудо стало основанием для установления особого чина молитвенного обращения, которое люди используют при нападении вредителей.
Есть огромное количество свидетельств о том, что искренняя молитва к святому помогла найти утерянные вещи: документы, кошелек, ключи и так далее. Многие люди подтверждают, что для них обращения к Трифону являются настоящей «палочкой-выручалочкой».
Вид на собор Св. Трифона (1841)
В настоящее время глава святого мученика хранится в городе Которе (Черногория), в часовне рядом с собором святого Трифона.
Часть мощей в 1803 году была оттуда привезена в Россию. В 1819 году эта святыня была вложена в трех ковчежцах в икону святого мученика Трифона, находившуюся в построенной в его честь церкви, в Напрудном. Ныне эта икона находится в храме в честь Знамения Пресвятой Богородицы, у Рижского вокзала в Москве, неподалеку от места явления святого Трифона сокольнику. Когда церковь была закрыта в 1931 году, икона вместе с частицами мощей была перенесена в Храм иконы знамения Божией Матери в Переяславской слободе. Другая икона с частицей мощей святого Трифона находится в храме иконы Божией Матери «Нечаянная радость» в Марьиной роще. Часть мощей мученика Трифона находится в Свято-Троицком Китаевском монастыре в Киеве.
При жизни Трифон откликался на малейшие просьбы и беды. И теперь у Престола Божия он молится за нас. Иногда люди говорят – ну это же такая мелочь, такая житейская беда, ну как с ней обратиться к Богу с молитвой? Но Господь слышит все наши молитвы и знает о них еще до того, как мы сами начинаем молиться. И мученик Трифон помогает нам. Прихожане храма св. мч. Трифона могут часами рассказывать о тех чудесах, которые совершаются по молитве к святому. По молитве с верой. Ведь не вера от чудес, а чудеса происходят от веры, что Господь рядом, что он поможет.
Святой Трифон почитался в Московской Руси как целитель, покровитель охотников и рыболовов.
Молитва святому мученику Трифону:
,,О, святый мучениче Христов Трифоне, скорый помощниче всем, к тебе прибегающим и молящимся пред святым твоим образом скоропослушный предстателю!
Услыши убо ныне и на вский час моление нас, недостойных рабов твоих, почитающих святую память твою. Ты убо, угодниче Христов, сам обещался еси прежде исхода твоего от жития сего тленнаго молитися за ны ко Господу и испросил еси у Него дар сей: аще кто в коей-либо нужде и печали своей призывати начнет святое имя твое, той да избавлен будет от всякаго прилога злаго. И якоже ты иногда дщерь цареву в Риме граде от диавола мучиму исцелил еси, сице и нас от лютых его козней сохрани во вся дни живота нашего, наипаче же в день страшный последняго нашего, издыхания предстательствуй о нас, егда темнии зраки лукавых бесов окружати и устрашати нас начнут. Буди нам тогда помощник и скорый прогонитель лукавых бесов, и к Царствию Небесному предводитель, идеже ты ныне предстоиши с ликом святых у Престола Божия, моли Господа, да сподобит и нас причастниками быти присносущнаго веселия и радости, да с тобою купно удостоимся славити Отца и Сына и Святаго Утешителя Духа во веки. Аминь.»
Тропарь, глас 4:
,,Мученик Твой Господи, Трифон, во страдании своем венец прият нетленный от Тебе Бога нашего: имеяй бо крепость Твою, мучителей низложи, сокруши и демонов немощныя дерзости. Того молитвами спаси души наша.»
Кондак, глас 8:
,,Творческою твердостию многобожие разрушил еси от конец всеславне, честен во Христе быв, и победив мучителей во Христе Спасителе, венец приял еси мученичества твоего, и дарования Божественных исцелений, яко непобедим.»
Святой мученик Трифон – молитва о работе:
Огромное количество людей стремится найти хорошую работу, но эта задача не из простых, и чтобы повысить свои шансы на успех, многие обращаются за помощью к Высшим силам. Молитва святому Трифону о помощи в работе не только придаст уверенности в себе, но и решит проблемы в коллективе и с начальством, поможет продвинуться в карьере и так далее. Важно учитывать, что Высшие силы не помогут, если есть намерения кому-то навредить, например, занять чужое рабочее место. Возносить молитвы святому Трифону необходимо каждый день, а еще перед ответственным событием.
Молитва святому Трифону о любви:
С древних времен одинокие девушки обращаются за помощью к Высшим силам, чтобы наладить свою личную жизнь. Искренние обращения к святым повышают шансы на встречу достойного человека. Люди, которые находятся в паре, молятся, чтобы сохранить чувства, избавиться от проблем и укрепить любовь. В такой ситуации, необходимо знать, как читать молитву святому Трифону, так обращаться к нему важно каждый день, произнося слова от чистого сердца.
Святой Трифон молитва о замужестве:
Женщины с древних времен просят помощи у разных святых, чтобы те помогли им наладить личную жизнь и помогли выйти замуж за достойного человека. Одной из самых сильных считается молитва святому Трифону о замужестве, которую следует произносить каждый день. Благодаря этому одинокие девушки смогут повысить свои шансы на встречу достойного спутника жизни. Молитва святому Трифону о женитьбе людей, которые находятся в паре, подтолкнет их к совершению ответственного шага.
Молитва святому Трифону о помощи:
Мученик еще при жизни оказывал поддержку нуждающимся людям, но и после своей смерти огромное количество верующих обращается к нему в своих молитвах, прося о помощи. Святой Трифон покровитель услышит любую просьбу, которая будет исходить от чистого сердца и не иметь дурного умысла. Важно учитывать, что помогают Высшие силы только, если человек не только молится, но и действует, поскольку под лежачий камень вода не течет.
Святой Трифон – молитва о здравии:
Бывают ситуации, когда медицина не может поставить диагноз и понять, что является причиной проблем со здоровьем. С древних времен люди считают, что болезни являются результатом негативного влияния со стороны, например, порчи. При этом стоит заметить, то подобные проклятия не могут навредить человеку, если у него душа чистая, поэтому важно исповедоваться и причащаться. Поможет поправить здоровье святой мученик Трифон, молитва об исцелении которого должна произноситься утром и вечером. Читать ее может не только больной, но и его родственники.
Святой Трифон – молитва о жилье:
Люди сталкиваются с разными проблемами, которые связаны с недвижимостью, например, кто-то не может найти подходящий дом или квартиру, кто-то стремится продать свои квадратные метры по выгодной цене и так далее. В таком случая, зная, о чем молятся святому Трифону, можно решить возникшие проблемы, связанные с жильем. Представленная ниже молитва поможет успешно разрешить финансовые вопросы. Произносить текст необходимо каждый день.
Молитва святому мученику Трифону о пропаже:
Наверное, все люди сталкивались с ситуацией, когда нужно быстро и срочно найти какой-то предмет, например, документы или ключи, а он будто сквозь землю провалился. В древности люди считали, что это так черти шутят, поэтому им нужно противопоставить светлые силы. Помочь в поиске пропавшей вещи может мученик Трифон, которому нужно молиться, читая следующие слова.
Заклинание святого Трифона от гадов:
Церковь категорически против различных магических ритуалов и заклинаний, поскольку считается, что это от Лукавого, но это не касается заклинания, предложенного Трифоном, поскольку оно считается каноническим. Святой всегда на Руси считался повелителем гадов, поэтому посылая к нему обращения можно защитить свой дом и земельные участки от нападения разных вредителей. Важно читать заклинание святого мученика Трифона только на животных и насекомых, которые наносят вред, иначе может погибнуть скот, пчелы и так далее.
Молитвенный текст не является стихом и если его просто так читать, то никакого результата не будет.
Молитва святому мученику Трифону может произноситься в храме или дома, главное, иметь перед глазами образ.
Рекомендуется рядом с иконой зажечь церковную свечу, поскольку, смотря на пламя, намного проще сосредоточиться.
Во время молитвы необходимо исключить все посторонние мысли и посвятить себя вере.
Лучше всего сначала прочитать «Отче наш», а затем, переходить к основному молитвенному тексту, который стоит повторять три раза.
Важно регулярно обращаться к Высшим силам, в противном случае результата не будет.
Текст можно читать, но перед этим его необходимо своими руками переписать на лист бумаги.
Источник